enálage


enálage
{{#}}{{LM_E14742}}{{〓}}
{{[}}enálage{{]}} ‹e·ná·la·ge›
{{《}}s.f.{{》}}
Figura retórica consistente en el empleo de una parte de la oración en funciones propias de otra:
La oración ‘Tú te lo comes todo sin rechistar’, empleada en lugar de ‘Cómetelo todo sin rechistar’, es un ejemplo de enálage.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del griego enallagé (inversión, cambio).
{{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Distinto de hipálage (aplicación a una palabra del adjetivo o del complemento que lógicamente corresponden a otra).

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.